第十三章 圆顶观测站
我要求皮特委员长，而他已经答应要做安排。
你说得没错。我的意思是，为什么皮特委员长说他将会做安排在这之前我已经要求过好几次，而他总是拒绝。他一直都不愿意任何人到艾利斯罗去除了少数的专家以外。
因为这是事实，妈妈。如果不是真的话我才不会说。我听过他对你说话，我也听过你对他说话，很明显地我也知道你了解这件事。他觉得你十分烦人，并希望你不要再去烦他无论是什么事情。你知道的。
不过我还是不懂。你没有必要向他解释他讨厌我。他早就是这样子了。那么，为什么在以前我向他提出来时，就不愿送我去艾利斯罗
我恐怕辨不到，妈妈。很明显地他只有在同时除掉我的情况下，才可能让你去。这也是为什么我提出我们两人一起去的要求后，他才同意，而你自己一人去却被拒绝的原因。你不知道吗
所以他也同样地想要摆脱你
我想是因为他讨厌我能够知道他不愿公开的事情。她阴沉沉地叹口气，很多人都因此而讨厌我。
我想我是，玛蕾奴很快地说道。
那么，当你小时候发现你有其他小孩所没有的能力即使是其他的大人也办不到你为什么不来告诉我呢
你并没有说过，不过你看着我的神情，以及你握住的双手是这样说的。
算了。现在你还有没有什么要告诉我的吗
就只能知道这样了，妈妈。我无法读出别人的内心，所以我不知道。我只能从一些边际的事物中得到某些模糊的印象。然而
你知道，我明天就要去艾利斯罗，她说道。
是明天吗我想，最后你还是会回来，所以这并不需要饯别。好好照顾自己。就将这当做一次度假吧。
我要感谢你的批准，詹耐斯。
皮特低声说着。她是个很特别的女孩。我并不介意为她效劳。这只不过是暂时性的。结束你的计算后就回来。
他说道，我希望，你能带回个消息，说是证明涅米西斯是无害的从现在起五千年。
非常奇怪，尤金妮亚茵席格那心想。她远离自己的出生地有两光年的距离，然而她却只曾做过两次短线的太空船之旅从罗特到地球的来回飞行。
茵席格那并不期望这趟航程会有多快乐。大部分的时间都是处于无重力状态，而整整两天的失重无疑将让人受不了。
部分理由是因为他的才能让他待在艾利斯罗圆圆顶观测站的报导，并不觉得奇怪。那个新建的殖民地才是大众注目的焦点。你会搬到那儿去吗
很好。我确信你会。我突然想到，你刚刚提起圆顶站要将蓝绿藻排出。你们成功了吗这儿的水可以安全地饮用吗
这在另一方面也是对等的。在艾利斯罗的条件下，我们自己的微生物也不敌艾利斯罗的蓝绿藻。至少，若我们要在艾利斯罗的土壤上种植我们的细菌，它们也很难在这儿繁衍。
加纳面带微笑地说道，不过他的笑容看来有些造假。茵席格那在想，玛蕾奴看了会怎么说
现在也是，我能确定，但在当初你太过于政治导向了。我常常入迷地听着你发表的意见。在某些方面，你应该会是一个比詹耐斯更好的委员长。你会听别人所讲的话。你不会坚持照自己的意思做下去。
当然，茵席格那。这是他最大的天赋，他的理性。无论他追求什么，他总是会有一个非常好的，非常合乎逻辑的，非常人性化的理由。他能在限定的时间内与某人讨论，并且以认真的态度让人信服。我相信如果你曾经和他接触过，你会听从他所说的去做，即使那是你原先并不打算去做的事，而且他不是用任何命令或是威胁的方式，而是非常地具有耐心，非常理性的讨论。
我不愿意将话拉到这么远，去评论他的人格，席尔瓦，茵席格那轻轻摇着头说道。
加纳脸上的微笑在她离开后渐渐消退。尤金妮亚原来想要叙旧，而他的第一个反应却是提起她的丈夫然后她就凝住了。
尤金妮亚茵席格那对她的女儿说道，他的名字是席尔瓦加纳，而你可以叫他主任，因为他是艾利斯罗圆顶观测站的领导者。
我不会这么做。
现在就正是我所说的，茵席格那说道。我不要你观察他，并说出他真正的意思，或是想法，还是任何感觉。而就你刚刚所提的，正确来讲，他并不是我的男朋友，而我们也不曾是对恋人。我们只是朋友，并且互相喜欢以朋友之间的方式。但是在见到你父亲后她摇着头，并做个手势摆开继续说下去。还有，注意你提到皮特委员长的用词要是话题转移到这个部分的话。我感觉加纳主任并不信任皮特。
她面向玛蕾奴突然说道，我再重覆一次，玛蕾奴。你可以自由地观察主任并尽可能地发掘他的内心，但是不准你说出任何一个字。告诉我你了解了吗
我知道，玛蕾奴像是在宣示般地说道。当委员长说我们可以来到艾利斯罗的那一瞬间，我就知道有危险。我只是不晓得那危险是什么。
她让人看来一点都不会令人想到她是尤金妮亚的女儿，没有她的美丽，没有她的优雅，没有她的魅力。只有那对现在正厌恶看着他的明亮双眼，而这项特色也并不是尤金妮亚所拥有的。这是她唯一超越她母亲的外观。
茵席格那探试性地问道，有什么特别的事吗，席尔瓦
加纳试着以幽默的方式说道，你的母亲好像把你和我留在这儿，感到有些紧张。你会紧张吗
她认为我可能会说一些冒犯你的话。
我相信你做得到。你知道我为什么要单独见你吗
并不是这样，玛蕾奴很快地回答。
对什么道歉
玛蕾奴突然笑了出来。你真的很想了解我，不是吗
加纳睁大眼睛。我从来没有这么说过。
那是非常细微的动作，因为你是个很有礼貌的人，所以你压制下来，不过还是存在。我很容易就看出来了。然后你的目光转向我妈妈后再转向我。然后你对我说的第一个字的音调不同。那非常明白。你心里想着我一点都不像我妈妈，并且你感到失望。
喜欢与否并不重要。当问题变得太奇特的时候，那就一点都没有关系了。你可以这样地读出别人的肢体语言已经有多久的时间了，玛蕾奴
这点无庸置疑，主任。当你靠近她时，你的每一个眼神，每一个字句，每一个动作总是不一样。
加纳转向另一边。她对我从未有这种想法。
玛蕾奴有些迟疑。不过我认为她错了。如果她能够像我这样地看着你
当然。
是的，玛蕾奴说道，脸上露出真实开心的笑容，并在深沉中展现一股美丽的气质。
一点也不介意。事实上，我还感到非常荣幸。现在告诉我有关于皮特委员长。他下达指示要我提供所有可能的协助给你的母亲，而且我要让她自由地使用这儿的天文观测仪器。你想这是为什么
不，席尔瓦叔叔。她为了想取得必要的数据已经有好长一段时间了，她是这样地告诉我。
现在又为什么同意
玛蕾奴的音调放低。他想要除掉我。