第11章冻坏算了

听到老师的话,苏澈脸上便苦了起来,怎么好好的,就要他站起来了?

他拿起了卷子看了半天,最后小心地问道:“老师,你说翻译哪一段啊?”

班上顿时响起不少同学的笑声。

特别是男生们,看着这家伙居然和顾子衿聊的那么好,谁不嫉妒?

就算是和苏澈玩的比较好的那几个男生,经常上网打篮球的那种,也忍不住笑出了声,声音还特别的大,充满了幸灾乐祸。

英语老师是个五十岁左右的女老师,她看着苏澈的样子就来气,训斥道:“第一段,你翻译不出来,就给我站到外面去,不要影响到你同桌!”

“好的!”苏澈连忙应了一句,然后就看向第一段。

而这时,顾子衿看见苏澈站起来的样子,还有班上其他同学的笑声,心中有些不忍。

一开始是她先和苏澈说话的,为了让他好好听讲,但是没想到这个家伙又在那说些让人害羞的话,然后自己掐了他,这才被老师看过来。

她觉得,也和自己有些关系。

于是她没有犹豫,直接站了起来,说道:“姚老师,其实是我先和苏澈说话的,你不要怪他,还是我来翻译吧。”

姚老师一愣,看向顾子衿。

我说的是苏澈,你站起来干什么?

她顿时为难起来了,这个丫头不是来捣乱么。

而班上那些还在笑着的同学们笑不出声来了。

他们感到了浓浓的酸意。

凭什么啊!

苏澈那个家伙在被老师点名的时候,能有漂亮的女同桌站起来替他说话,反观自己的同桌……

几个糙汉子相互对视一眼,互相比了个中指。

而要论最惊讶的,还得是苏澈,他没想到顾子衿会直接站起来帮自己说话。

他心中有些感动,看向她的目光也不由带上了柔意,只不过,让女孩替自己解围,不是他作为一个男人喜欢的。

更何况,系统也在这个时候发话了。

“是男人,就上!”

“选项一:让女人上,奖励:娘化三天。”

“选项二:是男人,就上!奖励:大师级英语精通。”

看到第一个选项,苏澈忍不住心中颤抖了一下。

神TM娘化三天,这系统真的是搞事啊。

虽然第二个选项的奖励看起来对他现在来说没有什么大用,还不如给他换个物理或者化学精通什么的,不过总比第一个好。

于是他伸手拉住了顾子衿的手腕,然后将她压了下去,并且轻声在她耳边说道:“好了,你别捣乱,我能翻译。”

顾子衿忍不住看向苏澈,你能翻译?

她心中有些着急,甚至都没有在意苏澈当着全班的面抓着自己的手腕。

她刚才可是看了,苏澈的完形填空错了好几个的,更何况,里面有些单词比较复杂,她倒是知道这些单词的意思,但是苏澈知道吗?

其他人见到苏澈居然让顾子衿坐了回去,都不由惊讶起来。

“这小子还有这么男人的一面?”苏澈的死党陈凯便忍不住感慨。

至于苏澈能不能真的翻译出来呢?

班上几乎都没几个人相信,毕竟到高三了,英语还能考七十多的都已经很少了。

然而,此时的苏澈已经拿起了卷子,说道:“老师,那我现在翻译了。”

姚老师当然点了点头:“好,你翻译吧。”

她心中还有些惊讶,这个男生还是有点担当的,知道不让女生顶在前面。

不过该惩罚的还是得惩罚,当然,他要是翻译不出来,就让他站在原位上好了,教室外面有些冷,站在外面也不合适。

于是,所有人便看着那个个子高高大大的男生,等待着他的翻译。

苏澈目光简单扫过第一段之后,心中便明了了,高中英语没有什么难的,语法也很简单,他上一世为了工作,想要学好英语,可是花了好大一番功夫,做一个高中的翻译还不容易?

于是他便开始从第一句翻译起来。

“约翰是一个贫穷的农民,所以他……”

前面几句很简单,苏澈翻译出来,并没有引起别人的惊讶。

只不过第一段特别长,足有六行,总共有四道题在这一段。

随着苏澈逐渐翻译到后面,其他人开始惊讶起来。

他居然还真的能够翻译出来?

虽然中间有些停顿,不过停顿的地方都是因为那一句有需要题目,他的停顿可能是因为他在从下面的选项寻找单词。

只不过,其他人都没想到,因为他第一段的四个空就错了两个,而他还没有在卷子上根据答案修改,所以他需要一边翻译,一边对那两个错误的选项进行修改。

换成班上的任何一个学生,估计都很难做到他这种程度。

只是其他人都没有发现这一点。

终于,第一段翻译出来了,苏澈放下了卷子,看向了老师,等待她做出评价。

姚老师心中有点惊奇。

苏澈翻译的非常完美,完全找不到什么错漏的地方,而且可以确定的是,顾子衿没有在旁边帮他,姚老师说道:“翻译的不错……你是不是提前看了一遍?”

苏澈不想太过高调,便点点头:“是的。”

“那还行,坐下吧,上课可不能再说话了。”

“知道了!”苏澈立马应了一声,然后便坐了回去。

“来,咱们现在继续讲,看第一题……”

随后,姚老师继续讲起了课,而苏澈坐下去后也没有再和顾子衿说话了,不然的话,待会儿恐怕又得被叫起来。

当然,嘴上没有说,他脑海里却是听着顾子衿的心里话。

【这个家伙还厉害嘛,幸好翻译出来了,不然的话,要是真的被罚站到外面,外面那么冷,到时候把他冻坏了怎么办?】

听着她心中的担心,苏澈心里面不由感到开心,真是一个人美心善的女孩啊。

【不过……刚才这个家伙居然当这么多人的面拉了我的手腕,哎呀!讨厌死了,大坏蛋!冻坏算了!】

苏澈:我特么刚才的感动呢?

他的表情立马垮了起来,撇着嘴,继续看着桌子上的英语卷子,等待着下课铃声的响起。

上一章目录+书架下一章