在繁华的宋朝国都临安城外，有一队人马缓缓的走来。前面七骑分别是一个瞎子，一个邋遢书生，一团肉球，一个樵夫，一个杀猪的，一个商贾，一个少妇。这七个奇怪的组合让过路的行人纷纷打量，不过很快的就别开眼去。因为他们这些走远路的行人都有些眼力，那个肉球虽然张得滑稽，但身上穿着却很是华丽，处处彰显着自己是个富贵人家的样子。而那个杀猪的，腰间插着把尖刀，寒光闪闪的，胸口黑毛丛生，一看就知道不是善类。其他的咋看之下没有什么特别，不过和那两人一起的也不是好货色。
后面跟着个小伙子，看上去挺憨厚的，背着一张铁弓，骑着一匹神骏的红马，马上别着一壶羽箭，头上盘旋着只有大漠苦寒之地才有的白雕，看他的穿着用度不像是富贵人家，反倒像个朴实的庄家汉子，但是那匹红马和那头白雕一看就知道不是凡品，有庄家汉子养宝马大雕的么。只有那些王孙公子才会这样吧，就差没有溜狗了，整一副外出打猎的装扮。他正在和旁边马车上的一个妇人低声说话。
最后看那马车，普普通通的，那妇人也是满脸风霜，和普通的农家妇女没有什么区别。但是前面那七个怪人和小伙子的奇异之处，让行人不敢小觑。只见那妇人不时的打开马车前的帘布，一脸兴奋夹杂着归乡的忧愁，眼中含泪的看向临安远处。一个贩卖皮革的商贾眼尖，看到马车内地面上铺着一张野熊皮，不是东北的那种白熊而是大漠的戈壁熊，车内壁挂这几件皮衣，看那皮应该是上好的貂皮做成的。商贾缩了缩头，连忙走开，如果被这帮装穷的怪人知道自己发现了他们的秘密会不会杀人灭口啊，这该死的乱世生存不容易啊。
这几个正是南下的七怪和郭靖母子，十六年了，再见临安还是那么的繁华，那么的糜烂，以前看不顺眼的地方都变得可亲起来。
云丰也兴奋的当先跑去临安城门口，看到古代的城墙，没精打采的城门守卫，城门外两边道路旁的贩卖各式物品的商贩。郭靖也有点好奇的看着这个古老的都城，他的第一个感觉是人真的多啊，比在大漠开集市时的人都多。于是他问了问郭母：“娘，这就是我们大宋的都城了吗？今天这里有集市吗？”李萍感叹的摸了摸郭靖的脑袋：“傻孩子，大宋的城市都是这么多人的，天天都这样，如果遇到年节，那更是人多得不得了。”郭靖立刻问到：“那么年节几时到，人真的很多吗？有什么好玩的吗？”李萍笑了笑：“娘亲只是个乡下妇女，没进过几回城，你问你师父吧，他们住在临安城里，知道得清楚些。”
郭靖连忙走去问他的师父，云丰也跑了过去，想了解一下古代的生活是怎么样的。
到了临安城里后，众人找一家客栈休息顺便吃饭。以前在大漠的时候，吃的都是肉，还是很随便弄的那种，现在看到这些精美的菜肴，色香味具全啊，郭靖第一次看见，一直对口舌之欲不强的他好像十几年的馋虫一次爆发了起来，夹夹这个，尝尝那个，吃得有津有味，不过迟钝的他没有感受到云丰的痛苦，那对美味菜肴可望不可及的痛苦，在他的简单脑瓜子里，云大哥是不食人间烟火吸收天地灵气的修仙者。
七怪和李萍商量了一下，决定还是先回牛家村，待郭靖母子安定了下来后，七怪再回嘉兴混，他们以前是嘉兴的市井之徒，现在也离开不了那里的山山水水。
酒饱饭足后，柯震恶、朱聪和韩小莹跟郭靖母子一起到牛家村故居，其余几人留在临安打听消息，看看这十几年有什么大事发生，最后可以知道丘处机和杨家孩子的事，顺便买一些日常用品，傍晚在牛家村会合。
牛家村是离临安城几里外的一个小镇，比起临安的繁华，这里就显得十分破败了，到处是残砖断瓦，只有寥寥几户人家。其中有个破旧的客栈，看样子店家可能已经走了，灰尘铺得厚厚的一层，只有大厅一处比较干净，像是有人在那居住。
李萍指着那间客栈，对郭靖说：“那间客栈是个瘸脚店家开的，叫曲三。你父亲和杨叔叔以前喜欢没事到这里喝上几杯，想不到现在这店也没了。”郭靖看着这荒店，似乎想从那里看到郭啸天和杨铁心曾经开怀畅饮的情形。
这时，外面走来一个二十岁左右的小姑娘，比郭靖大上三四岁，蓬头垢面的，一身脏兮兮的，手里拿着不知道哪里来的鸡骨头，一脸傻笑的向客栈走去。
经过郭靖等人时，拍了拍手，问道：“你们是谁，来我家干什么？”随即又惊恐的道：“难道你们要偷东西？不要，不要，我家的东西不准你们偷！”
郭靖连忙道：“不是的，我们离开家乡良久，现在回家乡定居。我们不会偷你的东西。”那姑娘拍手笑道：“哈哈，我家都没有东西，你怎么偷？看来你比我还傻！”
郭靖被人骂惯了傻孩子，也不生气，只是笑了笑。云丰知道他们遇到的是那个傻姑了，不过看来比金老书上说的要大上几岁。想来也是，书中开篇的时候隐约的提到“曲三”也就是“曲灵风”已经死了，而傻姑又看过曲灵风练武，如果和郭靖一样大，那真是见鬼了。
李萍听到那姑娘说这是她家时，心中一动，问到：“小姑娘，你父母呢？”那姑娘回道：“死啦。”嘴角嘟起，抹了抹眼睛，假装哭的样子。李萍摸了摸她的头：“那你是怎么过的？”
那姑娘摇了摇头，没有说话，眼睛眨啊眨的，望着李萍，似乎很享受李萍的轻抚。李萍又问道：“你平时吃的东西呢？哪里来的？”那姑娘走到一处，打开一个瓦罐，只见里面有一些糙米，看来是附近村民接济她的。然后又跺到店门口，鬼鬼祟祟的东张西望，走到一块空地，做挖土状，看来是偷番薯之类的。随后咧嘴一下，又走到李萍那，望着李萍，拉起李萍的手放在她的头上，幸福的笑。
朱聪摇了摇烂扇，呵呵的道：“看来是个傻姑娘。”那姑娘也笑道：“你怎么知道，我就是傻姑。”柯镇恶和韩小莹不禁一乐，李萍爱怜的看着傻姑，郭靖微微一笑，云丰虽然早就知道了，也忍不住一乐。
李萍看着傻姑，道：“以前我曾和啸哥来过这店里几次，见过这店家有个三四岁的女娃，那时她挺聪明伶俐的，特讨人喜欢，看来就是这女娃儿了，想不到现在变成这模样。”
韩小莹看向客栈，发现有几处被人强行推倒的痕迹，于是说道：“也许她家发生了什么意外，傻姑受到惊吓，她家的大人又死去了，没有人照顾，所以才变成这个样子。”
柯镇恶也点了点头：“听说有一种邪风入体之症，和她的情况有点相似，不过这种病没有大夫可以医治，也有的自己过一段时间会好，但是大部分一辈子都这副呆呆傻傻的模样。”
李萍对着柯镇恶道：“我隔了十六年回到这牛家村，刚回来就看到这孩子，看来和她挺有缘的，她也喜欢我，我想收她做义女，请各位师父见证。”待柯镇恶点头后，向郭靖说：“靖儿，来见过姐姐。”郭靖连忙向傻姑施礼：“靖儿见过姐姐。”傻姑也学着郭靖的样子，笑道：“见过姐姐，姐姐，哈哈。”以为是什么好玩的游戏。李萍笑着对傻姑说：“要叫靖儿弟弟。”傻姑指着郭靖哈哈大笑，嘴里“弟弟、弟弟”的叫个不停。
朱聪对李萍说：“既然大嫂收了她做义女，那么就不能再叫傻姑了，该取个好名字。”李萍向朱聪福了福，道：“我是个乡下女子，大字不识，还请二师父给这孩子取名。”朱聪连忙抚起李萍，说道：“大嫂吩咐，朱聪自然会尽力。”沉思半响，突然拍手道：“名字是对孩子的一个希望寄托，傻姑她本来挺聪明的，现在却痴痴傻傻，希望她以后会变得正常，就用蕙质兰心的‘质’字和‘心’字，将‘质’改成‘芷’，符合女子的身份，叫‘曲芷心’如何？”
韩小莹笑道：“这名字不错，以后就要叫她芷心了。”傻姑（曲芷心）叫道：“我不叫芷心，我是傻姑。”李萍温言的对曲芷心说：“傻姑这名字不好听，以后你就叫曲芷心好不好？”
曲芷心看来挺听李萍的话，良久才笑道：“曲芷心，芷心，嘿嘿，以后我叫芷心，我不是傻姑了。”李萍接口说：“当然，你以后不再是傻姑了。芷心啊，做我女儿怎么样，叫我娘好不好？”曲芷心呆呆的望着李萍，突然哇的一声大哭：“娘死了，娘不要我了。”李萍连忙安慰：“娘亲没有不要你，现在开始我就是你的娘亲。”曲芷心好不容易才止住哭声，对着李萍道：“你是我娘？我有娘了，你还会不要我吗？”李萍连忙保证以后都不会丢下她，她终于破涕而笑，大叫：“我又有娘亲了。”
既然曲芷心成了李萍的义女，就不能再让她住在这里，所以众人就带着她往郭家老宅走去。郭杨两家虽然住在牛家村，但是并不在村子里头，要再往深处走，地点比较偏僻。